De l'eau courante à la maternité !!!

Durant ces vacances de Pâques, nous avons à nouveau pu amener une enveloppe de 500 euros dans nos bagages.

Nous avons pu visiter le poste de santé (hôpital); l'an dernier nous n'avions vu que le couloir; et rencontrer Marie-Jeanne, l'infirmière, ainsi que les responsables du fonctionnement de l'hôpital, "Commission" en tête, au coude à coude avec Moussa.

"Commission" est un habitant de Diannah très investi dans la vie du village. Il est président du comité de santé ainsi que des parents d'élèves

Moussa est le bras droit de Marie-Jeanne, jeune et dynamique, il est toujours disponible.

Une petite réunion dans la salle de consultations, riche de nombreux échanges...........








"Commission", au centre, entouré des membres du conseil de santé

...........Puis nous avons visité les locaux


Les premiers locaux ont été construits par des français; on y trouve les salles d'urgence, de consultations et de surveillance, et la pharmacie.

Le bureau de Marie-Jeanne

Plus tard une asso hollandaise "Baobab" a construit la maternité

La chambre de la maternité

avec 4 lits

 

 

 

La salle d'accouchement

L'an dernier, le gouvernement sénégalais a fait construire des toilettes publiques et un bâtiment  destiné à loger le personnel ainsi que des infirmières de passage qui peuvent prêter main forte à Marie-Jeanne.





Marie-Jeanne, Moussa son assistant et Commission

On y trouve 4 grandes chambres,

une cuisine   

et une magnifique salle d'eau

Mais tous ces locaux ne sont pas alimentés en eau courante !!!.....

Aussi, nous avons décidé ensemble que, la fin de l'année scolaire approchant, la totalité des 500 euros serait destinée au poste de santé.

Nous avons fait le déplacement à Bignona pour acheter pour 111 500 francs CFA (170 €) de médicaments.

Puis le plombier nous a fait un devis de 354 000 francs (540 € )pour installer les 200 mètres de tuyau nécessaire à l'alimentation des toilettes publiques, des logements et de la maternité.

Mais il ne nous reste que 216 500 f..........

Après discussion, Commission est allé rameuter les troupes pour le lendemain matin.
Mission : creuser les 200 mètres de tranchée.
Conséquence : facture du plombier ramenée à 219 500 f (nous avons trouvé 4,50 € au fond de nos poches)
Résultat : De l'eau qui coule au robinet de la maternité !

Voilà donc notre journée de terrassement (par 35°!!)

Kalifa se prépare psychologiquement......

 

.........Puis il attaque à fond

 



Alors on suit le mouvement......

..........et à priori c'est contagieux !

 



Les tuyaux arrivent

 



Et la pose commence

 



On sort le chalumeau en papier

 



Tout en travaillant, on déguste un thé à la menthe

 



Quand on vous dit que tout le monde s'y met

 



Bouba, le chef du village, vient constater l'avancement

 



Quelle équipe !!!!!!

 



Même le personnel de l'hôpital participe aux opérations

 



Voilà, on est arrivé à la moitié

 



Un collage tous les 6 mètres

 



Satisfaction d'avoir accompli un beau travail

 

 

Les 200 mètres de tuyau sont posés;

petite déception, il manque une pièce pour pouvoir mettre en eau et voir les robinets couler;

consolation, ce sera fait 2 jours plus tard, mais comme nous sommes rentrés en France, pas de photos...........

Mais l'essentiel est là, les jeunes mamans et le personnel ont de l'eau courante à la maternité !

 

Un grand merci aux personnes qui, en France ont permis à notre asso d'avoir un peu d'argent, et à Diannah ont œuvré pour améliorer les conditions sanitaires de l'hôpital.

A bientôt pour une autre mission !!!!!







Ce que fait l'école avec 150 euros...

Durant notre passage à Diannah fin avril début mai 2014, les enseignants étaient en grève, donc pas de visite à l'école.
Nous sommes cependant allés rencontrer la directrice chez elle. Pas pour remettre de l'argent cette fois (voir le prochain article sur le dispensaire), mais pour lui déposer un courrier des enfants de l'école maternelle Henri Matisse de Plouzévédé-Trézilidé.
Et aussi pour faire le bilan de ce qui a été réalisé avec les 150 euros déposés par Christine à Noël.

C'est assez éloquent.
Jusqu'à Noël, les cotisations des parents permettaient de fournir aux enfants 2 repas par semaine. Depuis, les parents ne cotisent plus pour les repas, et notre don a permis de passer à quatre repas par semaine avec viande ou poisson, et de payer le supplément de travail du personnel; et tout cela jusqu'à mi-juin, date des grandes vacances........

C'est formidable, et encourageant pour nous de constater ce que l'on peut faire à Diannah avec seulement 150 euros.

Si vous lisez ceci, et que vous prend l'envie de vous joindre à nous, petit rappel de l'adresse mail de l'association : abcde-senegal@laposte.net .
A bientôt.

Faites chauffer les p'tits fours !!

Le week-end des 12 et 13 avril, nous avons enfilé nos tabliers de cuisinier et cuisinières pour préparer environ 2000 petits fours pour répondre aux nombreuses demandes que nous avions reçues suite au succès de la vente de fin 2013.

Bien aidés par le centre Leclerc de St Pol de Léon ( merci Marc !) qui nous a fourni les ingrédients, c'est dans la bonne humeur que nous avons réalisé une centaine de barquettes.

Encore une belle somme récoltée pour nos Casamançais !!

 Toute l'équipe est au boulot

 

 

 

 

 

Et voilà ce que ça donne

 

Pas mal non ?

 

 

 

 

 

 

Bon appétit !!!



 



"Tourisme Solidaire et Ecologique" par Kalifa Diabang

 

Kalifa dorlote son neveu Wahab

Voici le détail d'un circuit que peut vous proposer Kalifa

 

 

 

Tourisme Solidaire et Ecologique

 

Casamance découvertes et Casamance chez l'habitant

 

Sur le littoral nord de la Casamance, DIANNAH, est un village situé à quelques kilomètres de la frontière Gambienne, entre Kafountine et Abéné, à 3 km de l'Atlantique, dans le département de Bignona, région de Ziguinchor.

 

Ce village où se côtoient les Ethnies Mandingue, Diola, Bainounck, Balante, Peul.... est un symbole de la diversité culturelle Casamançaise.

 

A pied par les sentiers pour les amoureux de la randonnée, en pirogue dans la mangrove à travers les bolongs pour les amoureux de la flore et de la faune...

 

C'est un village authentique où sourires et contacts sont permanents

 

Ces rencontres qui se succèdent dans un paysage constitué d'arbres fruitiers, orangers, mandariniers, manguiers, pour ne citer que ceux-là, permettent à chacun de cueillir son dessert sur l'arbre, selon les saisons.

 

J'ai muri ce projet pour qu'à travers vous je sois utile à mon village. Médecins, infirmiers, enseignants etc... donnez-vous la peine de "sacrifier" une partie de vos vacances au service des populations démunies de Diannah et de la Casamance en général en offrant des consultations au poste de santé du village, des cours aux écoles maternelle et primaire, ou dans n'importe quel domaine où vous pourriez être utile à la population locale.

 

 

Jour 1 :

Accueil et assistance à l'aéroport. En fonction des horaires de vol, déjeuner et visite rapide de Dakar.

En fin d'après midi, embarquement sur le bateau pour la descente jusqu'à Ziguinchor.

 

Jour 2 :

Arrivée vers midi à Ziguinchor. Visite de la vieille ville, constituée essentiellement de maisons coloniales, puis du chantier naval.

Déjeuner et visite du marché central. Puis direction Diannah

Nuitée dans une grande concession mandingue. Un appartement privé, de 3 chambres et une salle, est prévu pour la circonstance avec toilettes communes, symbole de la vie communautaire africaine.

 

Jour 3 :

Visite du village, poste de santé, maternité, écoles maternelle et primaire.

Après-midi détente sur l'immense plage vierge de Diannah.

 

Jour 4 :

Visite des îles Karones et la réserve ornithologique de Kassel, d'une superficie d'environ 10 hectares.

 

L'île est dominée par les palétuviers qui servent souvent de nichoirs pour de nombreuses variétés d'oiseaux.

L'avifaune est très variée; une population estimée à 17 000 couples niche chaque année  de mai à février. On note une très forte concentration de la population entre juillet et octobre du fait des nombreuses naissances.

 

Jour 5 :

Détente sur la plage de Kafountine.

Après-midi, visite du port de pêche de Kafountine avec le retour des pirogues très très colorées.

 

Jour 6 :

Visite d'Abéné et de son fromager sacré (bantants woro) ?!?!?!

C'est un immense arbre aux racines majestueuses autour duquel se réunissent les femmes du village pour célébrer certaines cérémonies rituelles qui relèvent des pratiques animistes.

Déjeuner au campement Kosséy

Après-midi plage-baignade...

 

Jour 7 :

Transfert Diannah-Ziguinchor

Déjeuner

Bateau Ziguinchor-Dakar

 

Jour 8 :

Arrivée à 7 h 00 à Dakar

Visite de l'île de Gorée et shopping

 

NB : Le dispensaire peut accueillir des volontaires stagiaires de la santé.

Un logement est prévu à cet effet

 

Merci de m'avoir lu,

et je vous attends !!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Sourires au dispensaire et à l'école

Christine est rentrée en Bretagne le 6 janvier.

Durant son séjour, elle est allée au dispensaire prendre une liste des médicaments nécessaires, ceux le plus utilisés, antidouleurs, anti-fièvre... ainsi qu'un peu de matériel, gants, seringues, compresses.

Cette liste a permis de passer une commande auprès du District de Santé, pour un montant de plus de 226 000 francs CFA (soit environ 350 €)

 

 

La livraison au dispensaire s'est déroulée en présence de Christine, Kalifa et un second témoin, et Bouba, le Chef du Village.

 

De gauche à droite : Bouba, le témoin de Kalifa, Kalifa, Christine et l'infirmière du dispensaire.

 

 

Les sourires étaient restés à la maison, mais tout le monde était très très content de cet arrivage !!!

 Nous espérons bien sûr pouvoir multiplier ces dons au dispensaire car ces médicaments seront distribués gratuitement, évidemment à bon escient et sur prescription, aux villageois qui ont je crois été très vite informés de cet approvisionnement......




Le reste de l'argent, 100 000 francs CFA (150 €) a été déposé à l'école. L'équipe enseignante et les représentants des parents d'élèves vont répartir cette somme entre des fournitures importantes et la participation aux frais de repas.
Là aussi notre association espère apporter d'autres aides prochainement.....

 

PREMIER VERSEMENT DE L'ASSOCIATION

Ce lundi 23 décembre 2013, Christine a pris l'avion à Brest (dans la tempête), vol direct vers Dakar.

Cette fois, dans ses bagages, une "petite" chose supplémentaire : le premier don de notre asso, d'un montant de 500 euros, qui seront répartis entre le dispensaire et les écoles maternelles et primaires du village de Diannah.

Cette somme, nous l'avons récoltée courant novembre et décembre, en vendant des petits fours pour les fêtes de fin d'année. Petits fours "faits maison" qui ont eu un tel succès que des personnes qui devaient s'en servir aux apéros de Noël ou du nouvel an, ont eu le tort de les goûter.... jusqu'au dernier !
Nous n'avions pas fait beaucoup de pub, mais nous avons été un peu victimes de ce succès, et avons du arrêter les ventes assez rapidement... Mais nous avons réuni près de 700 € ! Nous avons gardé un peu de trésorerie, et donc apporté 500 € à Diannah

Dès son retour, Christine nous apportera quelques précisions sur cette répartition faite en accord avec les responsables du dispensaire et les directeurs d'écoles et représentants des parents.

A suivre donc...



Kalifa : LE guide à contacter

Pour passer d'agréables vacances au Sénégal, vous pouvez vous "enfermer" quelques jours dans un village de vacances du côté de Sally ou St Louis, ou opter pour un séjour à la carte.
Là encore, plusieurs possibilités : vous prenez un tour-opérateur, et partez en excursion à la journée. Cela va vous limiter aux environs de Sally.
Sinon, pour vraiment découvrir le Sénégal, vous avez la solution du voyage organisé à la carte.

Kalifa peut vous concocter un séjour de découverte à votre convenance, mélangeant des nuits à l'hôtel ou chez l'habitant, dans les régions que vous souhaitez visiter, et d'une durée que vous choisirez.

 

 

 

 

C'est un guide qualifié, qui connaît son pays à fond. Il peut vous parler durant des heures sur des sujets aussi variés que la géographie, l'histoire, la flore ou la faune ou encore la politique, les cultures et traditions de son pays ou des différentes ethnies qui le composent. Il est intarissable !

Il peut passer d'un français impeccable au wolof (langue de la région de Dakar) au mandingue (la langue de sa région natale, la Casamance), également un peu de diola je crois.... l'anglais, enfin bref, il est partout chez lui...

 

Sa connaissance est telle qu'il pourra vous dire ce qu'il faut faire et ce qu'il vaut mieux éviter.

 

Contactez-le, par mail ou par téléphone, (un conseil, passez par "coucoutel" pour l'appeler), il vous établira des devis correspondant à ce que vous désirez, mais vous pouvez également lui laisser carte blanche de A à Z.  Il peut prendre en charge des groupes de plusieurs personnes...

Confiez-lui vos vacances, il vous prendra en charge dès votre descente d'avion, vous n'aurez rien à faire jusqu'à ce qu'il vous reconduise à l'aéroport !

 

J'ai juste un dernier conseil pour vous futurs touristes veinards, il serait bien dommage de séjourner au Sénégal sans se rendre en Casamance. Simplement magnifique. Je ne connais que la partie ouest, avec sa façade sur l'Atlantique, le village de Diannah et son immense plage déserte, les villages de pêcheurs, Kafountine par exemple, ou Abéné et son festival de musique et danse fin décembre, le delta du fleuve Casamance à faire en pirogue, et une population qui vous réservera un accueil inoubliable.